ハワイの勉強日記（6話 禁断の島）
ハワイ諸島は主要８島を含め、19の島と環礁からなっているのだ。
4話で各島のシンボル・レイの話を紹介したが、主要８島の中で、カホオラウェ島（Kahoʻolawe）は紹介していなかった。ヒナヒナ（Hinahina）は島花でシンボル・レイになっている。
この島は禁断の島という意味だ。1993年にハワイ州政府に返還されるまで戦争の歴史が続いた島だ。
今も演習の残骸除去が行われ、多数の不発弾が残っている。
もともと乾燥がひどく、農作物が生育しにくかった土地でハワイ王朝時代は流刑地として使われていたらしい。
今は植生活動が行われているが、人は殆ど住んでいないのだ。